-
1 Department of the Army Air Traffic Coordinating Officer
Military: DAATCOУниверсальный русско-английский словарь > Department of the Army Air Traffic Coordinating Officer
-
2 Department of the Army Logistics Staff Officer
Military: DALSOУниверсальный русско-английский словарь > Department of the Army Logistics Staff Officer
-
3 Department of the Army Systems Staff Officer
Military: DASSOУниверсальный русско-английский словарь > Department of the Army Systems Staff Officer
-
4 Liaison Officer, Department of Veterans'
Military: LVAУниверсальный русско-английский словарь > Liaison Officer, Department of Veterans'
-
5 сотрудник
1) General subject: aid de camp, aide de camp, co-operator, collaborator, colleague, contributor, counterpart, employee, member, member of, officer (учреждения), press officer, regular, senior officer (official), staff, staffer (American Eng.), fellow-laborer, member of staff, business worker (индивидуум, который действует внутри моделируемой системы (организации), взаимодействует с другими сотрудниками и манипулирует бизнес-сущностями в процессе выполнения отдельных операций бизнес-процесса)2) Colloquial: (ближайший) aid-de-camp, aide-de-camp (ближайший), laborate (укор. от collaborate), collaborate3) American: agent (госучреждения)4) Military: officer5) Engineering: implementation officer6) Mathematics: associate7) Law: department officer, departmental officer, worker, personnel8) Economy: fundamentalist (банка или брокерской фирмы), staff member9) Accounting: executive10) Diplomatic term: press-officer11) Polygraphy: (постоянный) contributor (газеты, журнала), press-officer (какого-л. ведомства)12) Business: cooperator, fellow labourer, team member13) SAP. employee family/related person, employee object on loan, employee recurring payments/deductions14) Sakhalin energy glossary: expat, expatriate, expatriate employee15) leg.N.P. coworker, official (administrative)16) Aviation medicine: co-worker19) Phraseological unit: chase tail20) Microsoft: salesperson -
6 оперработник
-
7 служащий
1) General subject: customer officer, employee, executive, officer, official (государственный, банковский), public servant (государственного учреждения), servant (государственного учреждения), walla, wallah, teller (who works with public at the bank), customer service representative (who works with public, like at the post office)2) Colloquial: cackler3) Engineering: clerk4) Agriculture: employe6) Religion: ministering, serving7) Law: department officer, departmental officer, man8) Economy: clerk (в банке, компании; амер. в магазине), office worker, salaried man (имеющий установленный должностной оклад), salary worker, white collar9) Accounting: black-coated worker10) Diplomatic term: white worker11) Politics: office employee12) Jargon: big wheel, buttons, savage (особенно низкооплачиваемый)13) Sociology: professional worker (бухгалтер, архитектор и т. д.)14) Advertising: clerical worker15) Business: nonmanual worker, salaried worker, white-collar worker16) American English: desk jockey17) Makarov: white-collar worker ("белый воротничок") -
8 служащий министерства
2) Economy: departmental officialУниверсальный русско-английский словарь > служащий министерства
-
9 служащий ведомства
Универсальный русско-английский словарь > служащий ведомства
-
10 служащий управления
Универсальный русско-английский словарь > служащий управления
-
11 сотрудник ведомства
Универсальный русско-английский словарь > сотрудник ведомства
-
12 сотрудник министерства
Универсальный русско-английский словарь > сотрудник министерства
-
13 сотрудник управления
Универсальный русско-английский словарь > сотрудник управления
-
14 чиновник ведомства
Универсальный русско-английский словарь > чиновник ведомства
-
15 чиновник министерства
Law: department officer (в США), departmental officer (в США)Универсальный русско-английский словарь > чиновник министерства
-
16 чиновник управления
Универсальный русско-английский словарь > чиновник управления
-
17 служба
1. duty2. employнанятый на службу; нанятый на работу — called-in employee
3. employmentпринцип «совместной службы» — common employment
срок трудового найма; срок службы — tenure of employment
4. situation5. department6. enlistment7. soldiering8. service; employment; job; office; work; duty9. office10. place -
18 оперуполномоченный
1) General subject: detective, detective officer, \{police\} operative / agent, officer of the criminal investigation department, authorized operations officer (?), authorized operative (?), operative authorized officer2) Linguistics: deputy officerУниверсальный русско-английский словарь > оперуполномоченный
-
19 консульский консульск·ий
консульское должностное лицо, консульский работник — consular officer
отзывать консульское должностное лицо — to recall / to withdraw a consular officer
консульские функции — consular duties / functions
выполнять консульские обязанности / функции — to esercise / to perform consular duties / functions
разрывать консульские отношения — to break off / to rupture / to sever consular relations
разрыв консульских отношений — rupture / severance of consular relations
консульский патент — consular commission / patent
консульское представительство — consular representation; (помещение) consular agency
консульское соглашение — consular agreement / convention
консульское управление (в министерстве) — consular directorate / department
консульский устав — consular statute / regulations
консульское учреждение — consular establishment / office
глава консульского учреждения — head of the consular establishment; principal consular officer
ранг главы консульского учреждения — class of the head of the consular, establishment
местонахождение консульского учреждения — seat / location of a consular establishment / post
выполнять консульские функции — to discharge / to exercise / to perform consular functions
затруднять выполнение / мешать выполнению консульских функций — to impede the performance of consular functions
Russian-english dctionary of diplomacy > консульский консульск·ий
-
20 министерство
1. administration2. boardминистерство торговли; товарная биржа — board of rade
3. departmentфедеральное ведомство, министерство — national department
4. ministry5. officeФорин оффис, Министерство иностранных дел — Foreign Office
министерство почт; почтовое отделение — post office
См. также в других словарях:
Department of Health (United Kingdom) — Department of Health Logo of the Department of Health Department overview Formed 1988 Preceding Department Departmen … Wikipedia
Department of the Army Civilian Police — Department of the Army Civilian Police, are the uniformed civilian police officers of the United States Army. They are also referred to as DoD Police. The Department of the Army Civilian Police (DACP) are responsible for law enforcement and… … Wikipedia
Department of Defense Police — Patch Department of Defense Police, not to be confused with Pentagon Police, are the uniformed civilian police officers of the United States Department of Defense various branches of the United States Armed Forces (such as the Department of the… … Wikipedia
Officer Candidate School (U.S. Army) — Officer Candidate School The original Officer Candidate School logo. Known today as the OCS roadwheel and still in wide use throughout the OCS. Active 1941 19/20 Dec 1949, 1951 present … Wikipedia
Department of Petroleum Engineering and Applied Geophysics, NTNU — Institutt for Petroleumsteknologi og anvendt Geofysikk Established 1973 Type Public university … Wikipedia
Department of Revenue and Land Survey (Kerala) — Department of Revenue and Land Survey Bhandra Bhoo Vakkuppu Agency overview Formed 1811 Jurisdiction … Wikipedia
Officer Candidates School (United States Marine Corps) — Officer Candidates School The OCS insignia Active 1891 present Country … Wikipedia
Department of Justice v. Landano — Supreme Court of the United States Argued February 24, 1993 Decided … Wikipedia
Department of Justice (Hong Kong) — Department of Justice 律政司 Agency overview Headquarters 23rd Floor, High … Wikipedia
Officer of the Deck — (OOD) is a position in the United States Navy and United States Coast Guard that confers certain authority and responsibility. The Officer of the Deck on a ship is the Captain s direct representative, having responsibility for the ship.… … Wikipedia
Department of Police, Delhi — Common name Delhi Police Department Abbreviation DoP Logo of the Department of Police, Delhi … Wikipedia